Lviv

Comment aller à Lviv ?

En bus 

A la gare routière, des bus relient régulièrement les villes de Cracovie et Varsovie en Pologne, proche voisin.

En voiture

Les voitures étrangères sont autorisées sur le sol ukrainien pour une durée maximale de 60 jours. Le véhicule doit être assuré pour la circualtion sur le territoire de l'Ukraine. 

En avion

L'aéroport de Lviv International (code IATA de l'aéroport LWO) peu de vols internationaux vers Lvov : Varsovie et Vienne. Vous devrez probablement transiter par Kiev et prendre un vol domestique à destination de Lviv. L'aéroport est situé à seulement 3 km du centre.

En train

Le train reste probablement le meilleur rapport qualité prix pour arriver jusqu'à Lviv. Arrivé à la gare vous serez probablement moins dépaysés qu'en arrivant dans une autre gare d'Ukraine. Probablement à Lviv a -t- un peu plus l'habitude de voir des occidentaux. 

Pour vous déplacer dans Lviv et ses environs vous avez le choix : de la traditionnelle marchroutka (minibus) au trolley bus ou au tramway

Hôtels à Lviv

Citadelle Inn 

Grand Hotel

Leopolis 

Opera 

Dnister

A voir à Lviv

Arsenal : La construction de l'original à deux étages en pierre a commencée au 14ème siècle, mais n'a pas été achevé avant 1555. Après près de deux siècles de labeur cette structure originale a été complètement détruite par un incendie après seulement 16 années de fonctionnement, et le bâtiment contemporain a été construit à sa place de 1574 à 75. Lorsque le Suédois a envahi en 1704 l'arsenal a pris un coup, mais tous les trous ont été corrigés dans les deux ans. Dans le 18e et 19e siècles l'arsenal a été refortifiée et a perdu certains de ses formes originales. Plus récemment, deux des étages supérieurs ont été restaurée et maintenant c'est un musée. Certaines parties de l'extérieur ont été fouillés afin de révéler les murs d'origine, les fenêtres et le toit. La tranchée distinctif de défense a été également préservée. Tout au long de son histoire de travail l'Arsenal a servi de pilier défensif de Lviv. Les épées forgées à Lviv ont acquisées la réputation d'être parmi les meilleurs en Europe. Dans le 18 Siècle, l'Arsenal a été également utilisée comme une prison. C'est ici que les autorités polonaises emprisonnés haydamaks, ukrainien rebelles paysans contre la tyrannie polonaise.

Chorna Kamianytsia (Maison en pierre noire) : Ce monument architectural exceptionnel de le 16e au 17e siècles est incomparable non seulement à Lviv, mais dans l'ensemble de l'Europe. La construction de cette bâtiment séduisante a commencée en 1588 de gris grès, localement extrait. La couleur noire imposant est un produit de long terme absorption par la pierre de la poussière, la saleté et de fumée qui tourbillonnait sur le marché (le charbon a été utilisé pour chauffer les maisons jusqu'aux années 1960). Le nom de Maison en pierre Noire n'étais pas toujours appliqué, il a été précédemment connu sous le nom de Maison en pierre de Kiev ou Maison en pierre du Médecin. En 1926, le bâtiment a été acheté par la ville et une succursale du musée historique de Lviv a été bientôt établi.

Ratusha (City Hall) : Le premier City Hall a été établie sur Ploscha Rynok (Place du Marché) dans le milieu du 14ème siècle. Construit en bois, il a été détruit par un incendie en 1381. Un nouveau hall a été construit au début du 15ème siècle. Le bâtiment contemporain est un conglomérat de la structure du 15ème siècle et trois agrandissements majeurs. La tour en pierre qui plane au-dessus de la salle est le deuxième de ce genre. L'original a été construit en 1619, mais dès le début du 19e siècle a été jugé instable et démoli. Le remplacement de 65 mètres de haut est une réplique de l'original. Prenez votre temps, c'est 306 escales jusqu'à la plate-forme d'observation. En 2008, un pornographe locales hardiment utilisé toit City Hall comme toile de fond pour les photos, qui ont été éclaboussé partout dans le Internet. Cet embarras conduit les autorités locales à mettre en œuvre mesures de sécurité plus strictes, y compris l'installation des caméras de surveillance. Souriez... vous êtes surveillés par un Flic de sécurité ukrainiennes.

Italiys'kyi dvoryk (Cour Italienne) : Ce hotspot romantique est situé dans le Kornjakt Palace sur Rynok. Lvivians, les visiteurs de musée du palais et des piétons aléatoires sont magnétiquement attirés à cette oasis de cafés en plein air. Complètement dissociée de la complexité à l'extérieur, la pierre taillée et balcons ombragés donnent un odeur de la Renaissance italienne. Le moelleux musique et de parfums savoureux pour en faire un expérience vraiment spécial des cafés. Si tout semble familier, vous avez probablement déjà vu la cour des nombreux films locaux et étrangers qui scènes tournées ici. Les concerts sont parfois mis en scène ici; la cour est connu pour sa étonnante résonance acoustique.

Palats Kornjakta (Palace de Roi Jean III Sobieski) : Il s'agit d'un monument unique de la Renaissance ukrainienne, l'un des rares existant en Ukraine, et est le plus grand bâtiment sur le marché. Jusqu'à fin du 16ème siècle la zone ou se trouve le palais a été occupée par deux petits bâtiments, qui ont été achetés par un marchand grec nommé Constantin Kornjakt. Il a ensuite ordonné la reconstruction des deux maisons dans un nouvel édifice grandiose. Les fragments de structure les plus anciennes ont été conservées et comprennent les Salle gothique (un échantillon inégalée d'influence gothique de Lviv) et l'appui des poutres transversales qui tiennent le troisième étage plafond. Après la mort de Kornjakt, la maison a été reprise par Jakub Sobieski, le père du futur roi de Pologne Jean III. De cette temp la maison a servi comme la résidence Royale. En 1634, la résidence a été occupée pendant une courte période par Wladyslaw IV, le Vainqueur polonais qui occupaient Moscou et a saisi la couronne de Russie.The polono-russe Traité de Paix Eternelle a été signé au palais en 1686. Depuis 1908, le bâtiment abrite un musée. Une des expositions les plus brillants de musées du monde, les Chambres Royales, peuvent être trouvés ici. 

Lychakivs'kyi Tsvyntar (Cimetière Lychakiv) : Arrivant dans une ville pour la première fois, la plupart des voyageurs ne prend pas la destination pour le cimetière local. Mais Lviv est unique à bien des égards, et l'une des plus distinctives, belle et historique places de la ville est le cimetière Lychakivs'ke. Si vous le croyez ou pas, cette est un endroit idéal pour commencer votre exploration de Lviv les diverses histoire de l'art, la culture fascinante et magnifique: ce que le Père Lachaise est pour Paris - le même Lychakivs'ke est pour Lviv. Officiellement créé en 1786 par les autorités austro-hongrois, les premiers enterrements ont effectivement eu place au 16ème siècle. Depuis lors, plus de 400.000 habitants ont été mises au repos sous ces sacrés et les motifs énigmatiques. Les pierres tombales tenir hommages lugubre inscrits en ukrainien, russe, allemande, polonaise, arménienne et latine - une preuve de la diversité de la ville et passé turbulent. Tout au long du 19ème siècle, les parcelles ont été réservées par des familles d'élite et la classe moyenne, des artisans, des scientifiques, des chefs spirituels et politiciens. Pour des raisons évidents, cette tendance s'est déplacé pendant l'époque soviétique, et a abouti à un contraste fascinant: coincée entre les anciennes chapelles et cryptes de la famille d'élite stand simple monuments, des hommages à parti communistes. Communal tombes des soldats et des combattants de la liberté peut aussi être trouvé. Le plus célèbre est la tombe du Eaglets Lwów. L' Eaglets étaient des enfants soldats polonais qui ont défendu Lviv au cours de la Guerre polono-ukrainienne (1918-1919). Lviv a finalement été saisi par l'Union soviétique en 1939; la tombe a été profanée et transformé en une décharge en 1971. Malgré l'opposition de l'Ukraine, nationalistes, le site fut restauré et rouvert en 2005. Lychakivs'ke est un monument historique protégé. Il s'agit d'un bien mérité la désignation, comme de nombreux concurrents de l'Europe ancienne nécropoles pas seule taille, mais dans la beauté de ses sculptures. Les visiteurs sont souvent arrêtés dans leur élan par la remarquable statue d'un angle regardant tristement vers le ciel. Greif, de la force et le sacrifice sont les thèmes dominants représentés dans ces monuments de préhension. Plannez au moins de quelques heures si que vous espérez de les voir tous, et pour ceux avec des limitations de temps les sculptures situées sur les tombes de l'archevêque arménien Samuel Stefanowicz, M. Józef Torosewicz et actrice Regina Markovsky.

Ploscha Rynok (Place du Marché) : Le temps et espace jaillissent dans les veines de la vieille ville et autour de turbulence Rynok Ploscha: un tourbillon pavées de couleurs et de sons. Avec ses magnifique palais, fontaines, statues, des cafés et des paquet de léthargie chiens Rynok Square est au coeur de cette ville magnifique. Tout au long de Moyen-Age les balanciers en pierre et des soldes sonnaient à chaque vente, l'élevage et a plaidé méchants se tordait de douleur sur le bûcher punition. Étonnamment, dans cette zone relativement petite, il y a 45 monuments architecturals protégées par gouvernement. Chaque structure a son propre histoire captivante, mais le plus ancien et le plus souvent séduit-sujet sont Chorna Kamianytsa (Maison Pierre Noire) et le Palais Kornjakt (aussi appelé le roi Jan III Sobieski Palace). Quelle que soit l'époque, le gouvernement a toujours gardé un œil attentif sur la place.

L'Opera : construit entre 1897 et 1900, sur la rivière Poltva. A la fin XIXe siècle Lviv la bourgeoise a souhaité un opéra de niveau européen. Un des plus grands architectes de son époque le polonais Zygmunt Gorgolewski, concepteur de l'Opéra national de Vienne. 

Eglises et cathedrales de Lviv

St. George Cathedrale (Sobor Sviatoho Yuriya) 5, pl. Svyatoho Yura.

Cathedrale Armenien (Virmens‘kyi Sobor) 7, rue Virmens‘ka

L'eglise d'Assomption (Uspens‘ka Tserkva) 7, rue Rus‘ka

Cathedrale et eglise Bernardine, place Soborna

Cathedrale Dominicane (Dominicans‘kyi Sobor) 1, place Museina

La chapelle de la famille Boim (Kaplytsia Boimiv) 1, place Katedral‘na

Cathedrale Latin (Latyns‘kyi Sobor) 1, place Katedral‘na 

Restaurants à Lviv

Cuisine ukrainienne : 

Khors 5, rue Staroyevreis‘ka, tel. (+380) 32 235 41 57.

International Varenyky Fund (IVF) 3, place Kathedralna, tel. (+380) 32 272 60 96.

Kentavr 34, place Rynok, tel. (+380) 322 72 05 12.

Khmilnyi Dim Roberta Domsa 18, rue Kleparivs‘ka,tel. (+380) 32 242 25 94, www.robertdoms.lviv.ua.

Porokhova Vezha 4, rue Pidval‘na, tel. (+380) 32 276 51 62.

Seven Piggies 9, rue Stepana Bandery 9, tel. (+380) 32 297 55 58,

Cuisine géorgienne : 

Staryi Tiflis (Old Tbilisi) 28, rue Pekars‘ka, tel. (+380) 32 276 61 11.

Vezha Kramariv (tour des Négociants) 16, avenue Svobody, tel. (+380) 32 272 39 39

Cuisine armenienne : 

Krakivska Brama 5, rue Krakivs‘ka, tel. (+380) 32 236 72 73.

Cuisine européenne : 

Amadeus 7, place Kathedral‘na, tel. (+380) 32 261 50 22.

Atmosphera 18, rue Brativ Rohatyntsiv, tel. (+380) 32255 08 32, info@atmosphera.lviv.ua, www.atmosphera.lviv.ua.

Darwin 6, rue Shevs‘ka, 4e étage, tel. (+380) 32 294 82 05

Garmata 11, rue Hrabovs‘koho, tel. (+380) 32 295 82 22, www.citadel-inn.com.ua.

Cuisine halytska : 

Restoratsiaya na Valoviy 25, rue Valova 25, tel. (+380) 32 272 59 73.

Svitlytsia Leva 16, rue Teatral‘na, tel. (+380) 32 295 95 15.

Sortir à Lviv

Fenomen 186, rue Zelena, tel. (+380) 32 270 55 58/(+380) 93 077 57 77, www.fenomenclub.com. Le fait que cette Le club est situé sur le bord de la ville n'a pas empêché le une foule de hipsters locaux qui ont l'habitude pack ce lieu sur week-end. Face Control est relativement strict, il vaut mieux être plus que underdressed, et la moyenne d'âge est un peu moins de trente ans. Le club dispose de trois zones: chill avec un narguilé dans le "Magic chambre, la maison tourne dans le« Rez »et il n'ya pas de surprises dans le "Café RnB"

Gallery 16, avenue Svobody, tel. (+380) 32 272 39 39, www.galleryclub.info. C'est un mélange des tendances et des cultures; classique et hi-tech; glam, R'n'B et une discothèque. Une cuisine française raffinée et un excellent service assurent que ce boite est vivante et diversifiée. Les locaux ont désigné ce club comme leur repaire avec narguilé non officiels, et un mélange d'exclusivité arômes est omniprésente. En outre, la Galerie est connu pour ses événements fascinants.

Club Kult 7, rue Chaikovs'koho, tél. (+380) 32 242 22 42, www.kult.lviv.ua. Kult est un hommage des icônes de Lviv de temps passées et présent. Un mur de la renommée enveloppe complètement la salle principale. Bien que vous ne peut reconnaître que quelques visages comme de la pop-star Ruslana ou l'ancien défenseur d'Arsenal Oleg Luzhny, l'ambiance charismatique est inoubliable. Les prix sur les Ukrainiens et le tarif européen sont raisonnables, mais de nombreux articles sont prix par 100 grammes, n'hesitez pas de demander au serveur de façon approximative dimension de l'antenne afin d'éviter toute confusion. Kult est peut-être surtout connu pour la musique live (surtout du jazz et blues).

Country Club Lerroy 80, rue Heroiv UPA , tél. (+380) 32 239 31 60. Ce n'est pas un country-club dans le sens traditionnel du terme, c'est à dire il n'y a pas de cours de golf ou la piscine. Lerroy est en fait un club avec un thème des cowboy westerns - au moins quand il s'agit pour le décor. Dans la nuit nous étions là, le DJ joue un mélange des ballades rock russe des années 80. La plupart de l'action se place sur et autour de la dancefloor, mais il ya aussi beaucoup à faire dans le salon et le bar feutré de narguilé. Cuisine offre d'éclaboussures de soupes et de salades locales, et le spécialité est le steak argentin. Programmes de divertissement, y compris les strip-tease occasionnel tous les samedi. Le club applique le dress-code suivantes: Sneakers et pantalons de survêtement sont interdites, mais la peau et spandex léopard chemisiers de levage de clivage sont encouragés. L'âge moyen de visiteurs est la mi-trentaine.

Picasso 88, rue Zelena, tél. (+380) 32 275 32 72, www.picasso.lviv.ua. Picasso est un café populaire, connue pour ses savoureux café et gourmandises. De nuit, il se métamorphose en une des clubs les plus dynamiques et populaires de Lviv. Concerts, soirées rétro et des performances par les meilleurs DJs remplir un agenda éclectique. Face Control est la règle.

Pozitiff Lounge 14, rue Zelena, tél. (+380) 63 777 12 22, www.pozitiff.ae. Il n'y a pas de place pour les ondes négatives à Pozitiff, et la bonne humeur est garantie. Tout au long de la journée et en début de soirée, le club orne le couvert d'un café chaleureux où les patrons sirotent leur café. A 20:00, ce masque trompeur est arraché, et le club affiche sa vraies couleurs. Le calendrier établi est le suivant: jeudi - R'n'B Parti, le vendredi - jour Electro, samedi - Empire House.

Rafinad People 1, rue Rudans'koho, tél. (+380) 32 261 61 68, www.rafinad-club.com. Rafinad apporte une touche de classe qu'on manquait dans les clubs de Lviv. Vous aurez besoin de passer un facecontrôle assez sérieux: jeans et espadrilles ne vous mènera à travers la porte. Les normes de service, la cuisine et même la musique suivent des goûts européens. Le club lui-même est spacieuse, mais le dancefloor serré assure qu'il y aura avoir beaucoup de broyage. Le DJ, musique live et des pérformances sont professionnels et toujours divertissant. Les autres attractions comprennent deux chambres VIP et une salle de cigares.

Split Club Lviv 6/7, place Mickiewicza, tél. (+380) 32 242 22 00, www.split.lviv.ua. Split est un one-stop-shop pour tous vos besoins : manger, boire et divertissements. Le pub Irlandais mélangé avec un restaurant élégant qui sert des plats ukrainiennes, européennes et japonaises. Le restaurant dispose également une salle à manger privée où Itanae fouette inventive plats de sushi. Dans le casino, les joueurs peuvent tenter leur chance aux machines à sous, roulette, Black Jack et six types de y compris de poker Texas. Les boissons sont gratuites dans la salle VIP. Strip club de Split est réputé pour ses  danseures incroyables et est ouvert de 22:00-04h00. Le spécialité du club est les spectacles aquatiques, dans lesquelle la danseure prend une douche!